Jälleen uusia seikkailuja Pikku Traktorin ja Aatun seurassa. He auttavat aina ystäviään ja näyttävät, ettei tarvitse olla suurin ollakseen paras!

Kakkua ja kokkelia
Leevi Linssilä ja Elsa ovat matkalla kotiin, kun sivuvaunu, jossa Elsa istuu, irtoaa. Aatu ja Pikku Traktori löytävät Elsan, mutta vaara on kaikkea muuta kuin ohi…

Pihakisat
Aatu ja herra Kukkonen kilpailevat suuressa maatalouskilpailussa, ja finaalissa kilpaillaan traktorivedossa. Isoinen on selvästi suurempi kuin Pikku Traktori, mutta kuka onkaan vahvin?

Sekaannuksia
Tuppuraisen perheellä on uusi linnunpelätin. Se muistuttaa niin paljon Aatua, että Isoinen ajaa ojaan silkasta hämmästyksestä!

Juustossa löytyy
Kauhea juuston haju verhoaa Loropuron kylän. Käy ilmi, että jättimäinen juusto pitää Taunoa vankina kasvihuoneessa. Mitä siellä oikein tapahtuu, ja miten Tauno pääsee ulos?

Helteen kourissa
Loropuron kylässä on helleaalto, eikä myllyyn tuule yhtään. Mutta sitten Pikku Traktori saa viileän idean kuumuuden keskellä…

Taikahattu
Herra Kukkonen ja Reino löytävät ensin hatun ja sitten laukun, jossa on rahaa. He ovat sitä mieltä, että hatun täytyy olla taikahattu. Mutta pian he tulevan toisiin aatoksiin…