Ilkeä noita Skylla on vanginnut Hugon taikavoimillaan peilin sisälle,Hugon lasten Ririn,Ratin ja Rutin pitää vapauttaa hänet.Skylla on rikkonut peilin kolmeen osaan ja piilottanut sirpaleet syvälle Peikkometsän uumeniin,jotta Hugo vapautuisi taiasta, kunkin peikkolapsen pitää löytää yksi peilin palasista.Hugo on vapaa vasta sitten,kun nämä palaset on saatu koottua yhteen.